Der scheinbare Widerspruch zwischen der vita activa und der vita passiva schön eingefangen in diesem Bild: Der Gärtner aus der Gartenschule der Epikureer, der ataraxisch die Blumen wässert, während der Stoiker galenisch abschimmelt. Die beiden sollen sich ja nicht grün gewesen sein.