[ meine kleine stadt ]
[mks] image-box Made with Antville Helma Object Publisher this marvelous idea has been realized by dm42, thanks a lot.
 login   städte   wie das hier geht   suche   alo†   bier   cloudscapes   domino   flora   gesichter   interieur   kreisverkehr   lomo   MdK   MdmwmT   pan-o-rama   schwarzweiss   streetart   ueberwach   antville 


rudigirl. ~ Ueber MKS
12. Januar 2006 um 01:19:24 MEZ Post to del.icio.us

zweideutig


 shelog, 12. Januar 2006 um 09:17:22 MEZ

zweideutig?


 rudigirl, 12. Januar 2006 um 14:45:36 MEZ

böse englisch/deutsch (Kumpel/Köder/Geh/Lüge) oder lieb schwyzerisch (und müsste es da nicht gah luege heissen?)


 shelog, 12. Januar 2006 um 20:43:30 MEZ

es ist alemannisch, und zwar lörracher version, da heisst es so :)


 rudigirl, 12. Januar 2006 um 22:28:03 MEZ

ja ist eineindoitig schweizerdeutsch und bedeuted etwa "komm und schau rein"... mit den vielen versch. dialekten wäre aber auch "chum gah luege" oder "chum goge luege" etc. möglich, je nach dem, aus welcher gegend/welchem ort man halt kommt;)


 myllyn, 14. Januar 2006 um 17:16:44 MEZ

Please login to add a comment